Com uma localização privilegiada, o Hôtel de la baie de Paimpol Ploubazlanec despretensioso oferece vistas para o jardim e fica a 10 minutos de carro da Abadia de Beauport. O hotel livre de fumaça oferece o parque de estacionamento no local e Wi-Fi na propriedade.

O hotel de 36 quartos está aninhado a 20 minutos a pé de Milmarin. O alojamento de 2 estrelas também está a 1 km da praia rosa. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da praia Greves de Kerroc'h, que fica a 1 km de distância. O Hôtel de la baie de Paimpol está relativamente perto de The Steam Trieux. A paragem Lycee Kersa está localizada a uma distância aproximada de 5 minutos a pé do hotel.

Tem quartos para não-fumantes no estabelecimento, alguns deles vêm com TV de tela plana com canais via satélite e Wi-Fi e incluem casas de banho privadas, equipados com secador de cabelo e produtos de higiene. Tem também uma cozinha equipada com chaleira elétrica e máquina de café/chá.

Um pequeno-almoço continental é oferecido para os hóspedes diariamente. O snack bar irá lhe proporcionar uma estadia agradável.